Friday, September 08, 2006

Wreck Diving



At 2nd September 2006, I had continue my scuba diving course to advance level which allow me to 30 meter deep sea. The course included, wreck diving, deep diving, underwater navigation, multi level diving and night diving.

The most attracted me is the wreck diving. Maybe we been saw the boat on water and plane on air. This time I can see the boat and plane underwater. And of cause for my treasure hunt.

Unexpected night diving not fun on this time. I think is because i was afraid lost heat and feel cold underwater. Feel challanging while off the tourch, beside darkness still darkness. Dont know where is sky where is earth. This is underwater life.

Partial Lunar Eclipse: 2006 Sep 08

二零零六年九月八日凌晨三点农历闰七月十六,上空西方。偏月蚀。长达四十多分钟。
Year 2006 September 08 Lunar calander add July 15. On top to west. Partial lunar eclipse. Around 40 minutes. Photo taken at Malaysia.

Thursday, August 31, 2006

五彩缤纷的烟花


每一年的这一天,在这美丽的夜晚都可以看到五彩缤纷的烟花。能够每一年与伴侣一起观赏这与天同庆的花花灯花,连连爆声。的确是一种感动,一份情感。为了这一天我挨了不少时间结果换来了不懂的浪漫与珍惜,我的迟到我的无言。

Wonderful firework on top of sky.
Every year on the same day, the national celebration our country "Merdeka". We have a beautiful night with moment of fireworks around the town. If everytime at this moment, a couple able to view this continuos color lighting and cracker sound. A sense of much touch and loved. This day i been waiting for so hard and i get some dont feel romantic and cherishy with blamed. My unmotive and wordless.

人生如舞台(二)

莎士比亞說:「人生如舞台。」人有前台,也有後台。

前台,是粉墨登場的場所,費盡心思,化好了妝,穿好了衣服,準備好了台詞,端好了架式,調勻了呼吸,一步步踱出去,使出渾身解數; 該唱的,唱得五音不亂;該說的,說得字正腔圓;該演的,演得淋漓盡致;於是博得滿堂彩,名利雙收,躊躇滿志而回。

然而,當他回到後台,脫下戲服,卸下妝彩,露出疲累而飢黃的臉部,後台有沒有一個朋友在等他,和他說一句真心話,道一聲辛苦了,或默默交換一個眼色,這個眼色,也許比前台的滿堂彩要受用、而且必要!

人有沒有這樣的朋友,很重要。後台的朋友,是心靈的休息地。

Tuesday, August 15, 2006

Certified Scuba Diver


I got my scuba dving certification as PADI (Professional Association of Diving Instructors) Open water diver. An activity under water is amazing and beautiful. I am having this course at Pulau Tioman for 4days and completed at 23/07/2006.

With this certification, i able to reach 70% of earth. (Ocean) Finding lovely crown fish, buterfly fish, star fish and many many marine life. Of cause i can chase sea turtle and follow to anywhere.

我已经是PADI合格的公开水域潜水员,潜水真的是多么美好,引人注目的活动。 我在刁曼岛四天拿了这课程,在23/07/2006那天毕业。

有了证书,我可以到地球七十巴仙的角落(海域)。寻找可爱的海鱼,海星及许许多多的海底生物。当然也可以追踪海龟到各处。

Thursday, August 03, 2006

Kid's Homework


人類最無私最純真的諾言

男孩與他的妹妹相依為命。父母早逝,她是他唯一的親人。所以男孩愛妹妹勝過愛自己。然而災難再一次降臨在這兩個不幸的孩子身上。妹妹染上重病,需要輸血。但醫院的血液太昂貴,男孩沒有錢支付任何費用,儘管醫院已免去了手術費,但不輸血妹妹仍會死去。

作為妹妹惟一的親人,男孩的血型和妹妹相符。醫生問男孩是否勇敢,是否有勇氣承受抽血時的疼痛。男孩開始猶豫,10歲的大腦經過一番思考,終於點了點頭。
抽血時,男孩安靜地不發出一絲聲響,只是向著鄰床上的妹妹微笑。

抽血完畢後,男孩聲音顫抖地問:“醫生,我還能活多長時間?”

醫生正想笑男孩的無知,但轉念間又被男孩的勇敢震撼了:在男孩10歲的大腦中,他認為輸血會失去生命,但他仍然肯輸血給妹妹。在那一瞬間,男孩所作出的決定是付出了一生的勇敢,並下定了死亡的決心。


醫生的手心滲出汗,他緊握著男孩的手說:“放心吧,你不會死的。輸血不會丟掉生命。”
男孩眼中放出了光彩:“真的?那我還能活多少年?”

醫生微笑著,充滿愛心地說:“你能活到100歲,小夥子,你很健康!”

男孩高興得又蹦又跳。他確認自己真的沒事時,就又挽起胳膊——剛才被抽血的胳膊,昂起頭,鄭重其事地對醫生說:“那就把我的血抽一半給妹妹吧,我們兩個每人活50年!”

所有的人都震驚了,這不是孩子無心的承諾,這是人類最無私最純真的諾言。

Tuesday, July 18, 2006

我早已放下,你却还放不下

老和尚携小和尚游历,途遇一条河见一女子正想过河,却又不敢过。
老和尚便主动背该女子趟过了河然后放下女子与小和尚继续赶路。
小和尚不禁一路嘀咕:师父怎么了,竟敢背一女子过河?
一路走,一路想最后终于忍不住了说:
师父,你犯戒了怎么背了女人
老和尚叹道:我早已放下,你却还放不下!

Wednesday, July 12, 2006

天德宫

AN END TO CHILDLESS WOMEN'S PLIGHT
A CAR was passing slowly along Jalan Gelanggang in Malacca. Its driver and a lady passenger were looking anxiovsly at both sides of the road for signs of a temple called Ong Teck Kong. Their friends had told them to come to this temple to pray to the 'Goddess' there for fulfiling their dreams.
Suddenly, the lady shouted, "Look! That's the temple." The man braked his car and, after parking it on one of the parking lots in front of the temple ,the couple alighted and entered the temple.
The temple's caretaker greeted them, and after she had enquired from them what they had come to pray for, she instructed the couple to place their flowers and fruits on the altar. She went on to instruct them on how to pray to the 'Goddess' called '/Chu Sing Niang Niang' or 'Fate-fulfiling Godess'. The couple followed exactly what was told to them.
The couple knelt in front of the 'Goddess' and they prayed earnestly. "Oh, Merciful Goddess, please help us to have a baby of our own. We have been married for six years, but we're unable to have a baby. Please help us..."
When they had finished their prayer, they got up and after making a small sonation to the temple, they bid goodbye to the caretaker. They were assured by the temple's caretaker that their dreams would come true. Expectant.
Four months later, the same couple returned with offerings for the 'Chu Sing Niang Niang'. The lady had become pregnant after her visit to the temple. Her dreams of becoming a mother had finally become a reality!
Everyday, many couples of these similar cases have come to the temple to pray to the 'Goddess' for children, and many of them would return months later to thank the 'Goddess' for making their dreams come true.

Recently visit to this temple and spoke with its caretaker, Madam Gan Siew Keng, 48, on the history and the many miracles attributed to the help of the 'Goddess' there. Madam Gan told NT:"The history of this temple dated over one hundred years ago. It was started by a person called Mr. Chan. As far as i can remember, my uncle was its caretaker before and after the Japanese Occupation. After his death, my mother took over and when my mother passed away about fifteen years ago, I became the present caretaker." "There are two 'Goddesses' in this temple who each speciallises in fulfiling the needs of the devotees. The two are known as 'Chu Sing Niang Niang' and 'Golden Flower Goddess' respectively. The former helps these who are unable to conceive babies; while the latter helps those to choose the sex of their babies when they are in the initial stage of their pregnancy.

"For those love-lom people, they can also come to pray to the 'Goddesses' for success in love and marriage. Miraculously, many of those who have come here to pray for love and marriage have returned jubilantly to thank the 'Goddesses' for fulfiling their dreams. The 'Goddesses' really help those who are sincere in their prayer.

"We have visitors coming from as far as from singapore, Johore Baru, Seremban, Kuala Lumpur and Penang. Many other temples throughout the country have even recommended our temple to their devotees on matters concerning pregnanc, determining the sx of the babies and for love and marriage.

"What the devotees need to brng when they come here to pray is flowers and fruits only. There were devotees who offered "red eggs to the 'Goddesses' on the full-moon days of their babies."



天德宫是青云亭理事会所管辖的一间庙宇。天德宫供奉的是注生娘娘(管生小孩的神明)及金花娘娘(管婚姻的神明)。

华人大多数都是信神的,他们膜拜的神灵,很多是源自深入民间的神话故事中的人物。他们拜神都心怀敬畏,但却从未形成一种有系统的宗教。他们的信仰完全是随 缘的,并不皈依何教何系,他们都会对冥冥中的神灵求赐家宅平安,福寿运通,因此家家户户拜神,世世代代拜神,至於所拜的神是何方神圣,拜神的真义何在?却 是很少人去深究。

根据我国宪法第十一条(一)项条文规家,人人皆有信仰及奉行其本身宗教之权利。因此华人在马六甲,很久以来,就有热心的善男信女兴建众多的庙宇,供奉各方神位作为膜拜的场所。

在马六甲市区鸡场街就有一座供奉女神的“天德宫”,从外观看来,相信是由住宅改建,由於多年失修的缘故,该庙已不复存在昔日之金碧辉煌的光彩,如今已是引不起人们的注目。

“天德宫”内殿 供奉两尊女神的塑像,一位是注生娘娘,另一位是金花娘娘,前者是由专掌人间生男育女之职务,後者则专管男女结合之婚姻。这两位娘娘虽说比不上观音娘娘和天后娘娘的最孚众望,但是看来和蔼与悲,令人肃然起敬。

注生娘娘与金花娘娘
注生娘娘系来自印度北部,民众奉祀很是普遍,根据印度释教大乘(MAHAYANA)上说注生娘娘就是梵文“HARATI”,即送子女菩萨。据说这位女神约在第八世纪,她的奉祀在印度已失去了地位,实际上在第十二世纪中,已经完全消失了。

这位女神传入中国,约在第五世纪,经过若干世纪后,已经由哈拉谛女菩萨转为注生娘娘,也许对中国人来说,注生娘娘是比较易於接受。不知怎样,中国人却把注 生娘娘也是哈拉谛女菩萨与观音娘娘梵名阿伐罗吉底斯哇拉菩萨(BUDDHIST BODHISATTVA AVALOKITESWARA)相混合,以致后来造成观音娘娘承继注生娘娘的地位。不过在雕像与绘图中,两位女神的相貌,截然不同。

红鸾星宿转世
金花娘娘的金身被置放在大殿中堂,受下奉祀,亦有很久的历史。俗传金花娘娘系天上红鸾星宿转世,下凡人间为红娘,专为天下有情人结合眷属,王母娘娘念红娘对人间有功,颁赐“金花”给她,人们从此对称这位女神为“金花娘娘”。

据说注生娘娘和金花娘娘都能有求必应,很是灵验。农历三月廿日与十月初十是注生娘娘和金花娘娘的禾秋诞,是日许多善男信女来此祈求结婚或生子都能得愿,因此杳客大部份都是远道闻名从南北马各州府来膜拜求愿,或答谢神恩,车水马龙,结绎不绝,香火也就日夜不断。

现任的主持是位年届四十余岁的颜月雪女士,她也身兼庙祝,打理一切杂务。她告笔者说,此庙是由马六甲甲必丹曾六官的后人所倡建的,建立的日期,已无从查起,只有从神坛上刻上的“光绪拾年甲申夏月旦立”来推测大概已有百多年历史,应该算是属于具有百年历史性的古庙。

男婚女嫁前生注定
颜女士也告知,她的伯父在她幼年时已在此庙担任主持多年,迄至世界第二次大战结束不久,父逝世后由她母亲继任主持,一直过了十五年,待她母亲逝世后,主持的任务就落在她身上。

昔时男婚女嫁都是认定皆由前生注定,这是旧式婚姻的宿命论,使人对强迫的婚姻不敢有所反抗,婚后有痛苦,也只好认命,算是前世未修,此生应受恶报,所谓燕尔新婚,该是男女百世修来的造化,今夕才能有福共枕眠。

如今,新旧时代不同,婚姻观念也不同,新潮男女多把受情当儿戏,婚姻的离合也极其随便,尤其是人们在遭受经济不景气的影响下,大多实行节育,至於那些不育者,更可籍助人工受孕。

总而言之,结婚生子是人生大事,可以借用古人的话:“后生可畏,焉知来者之不如今也。”来作结论